Un paso invisible

De distraído puede que vaya,

pero no creo, el destino se hace fuerte,

sin esquivar ningún camino,

busca y se acomoda en puerto seguro.

Todo aquello que el sol transparenta,

hace relucir en la braza del fuego,

y a su manera convierte en visible,

moneda de relucientes caras,

la lluvia y la nieve sin proponérselo

los convierte en un nuevo paisaje,

un paso invisible del yin al yang.

Rolando Gabrielli2024

An invisible step

Absentmindedly, I may go,

 but I don't think so, destiny grows strong,

without avoiding any path,

it searches and settles in a safe harbor.

Everything that the sun makes transparent,

makes the ember of fire shine,

and in its own way makes visible,

a coin with gleaming faces,

the rain and the snow, unintentionally,

turn them into a new landscape,

an invisible step from yin to yang.