La palabra es única

 La palabra

es única,

voz vieja

de la Tribu,

 se repite

y repite,

muda de piel,

nunca es

la misma,

funda, funda.

Rolando Gabrielli2024

---

The Word

is unique,

old voice

of the Tribe,

it repeats

and repeats,

sheds its skin,

never is

the same,

founds, founds.