miércoles, septiembre 04, 2024

El turno de la guadaña


 ¿La muerte adónde va a morir?

¿Habla por los muertos porque

los vio vivir sus inocentes vidas

destinadas a morir?

Sabe la parca,

que se fueron en el azar

de la inocencia.

Los vivos han quedado huérfanos

de sus propias vidas,

la muerte trabaja intensamente

por estos días de terror y espanto.

¿Las fuerzas del cielo descargan su ira

y la muerte sigue haciendo su trabajo

a cielo abierto?

Los vivos que toman la muerte en sus manos,

parecen no saber que también están

en el turno de la guadaña.

Rolando Gabrielli2024


Where does death go to die?

Does it speak for the dead because

it saw them live their innocent lives

destined to die?

Death knows

they were taken by the chance

of innocence.

The living are left as orphans

of their own lives,

death works intensely

in these days of terror and dread.

Do the forces of heaven unleash their fury

and death continues its work

under an open sky?

The living who take death into their hands,

seem not to know that they too

are in the turn of the scythe.

No hay comentarios.: