sábado, agosto 23, 2008

Bitácora Olímpica: JUEGOS DE AGUA Y AIRE
























Bitácora Olímpica: JUEGOS DE AGUA Y AIRE









Un Dragón de tres kilómetros y medio iluminará por unos instantes el cielo de Beijing y los Juegos Olímpicos, ya serán leyenda. La milenaria capital china es sede de la XXIX Olimpíada Moderna, a partir del 8 de agosto, donde los mejores atletas, de un total de 11 mil 128 participantes de 203 países del mundo, obtendrán el honor de una medalla. Desde la preparación de esta magna justa deportiva, construcción de estadios, infraestructura habitacional, en el país más poblado de la tierra -1300 millones de habitantes- el mundo espera que se batan todos los récords posibles de los últimos juegos efectuados en Grecia. La pugna por el podio, será, sin duda, entre el gigante asiático y Estados Unidos. Todo lo demás formará parte de la historia de estos Juegos, en el país que inventó la pólvora y cuya civilización tiene más de 5000 años ininterrumpidos.
Dejemos que los atletas escriban su propia historia...La nueva que habla del presente se convertirá en futuro, pero en las próximas Olimpíadas, será pasado. Es la ley de las cosas humanas...
8 mil millones de ojos verán estos juegos...
15.153 vestidos de diferentes diseños representarán las distintas épocas de la historia de China..
25.000 periodistas fueron acreditados para la cobertura
Todos los números en estos Juegos, son un registro para el asombro.
---------------------------------------------------------
8 de agosto del 2008--------------------------------------------------------
En el Nido Olímpico de Beijing, (Nido de Pájaro) el mundo es un oásis de paz y promesas, respeto entre los pueblos, armonía, filosofía de estos Juegos, una tradición que dura 15 días. Es quizás el despliegue humano más formidable por expresar lo mejor de nuestra especie. No parecieran haber ganadores y perdedores, sólo competidores, esfumándose por unos días la filosofía que ha impuesto la sociedad contemporánea: ganador vs perdedor. En ese homenaje a los sueños de un mundo en paz, volaron las palomas en la gráciles manos de las bellas mujeres chinas. La numerosa delegación del país anfitrión entró al estadio a ritmo de los mariachis, quienes tocaron "El sinaloense", del compositor azteca Severiano Briseño. (Desde Navolato vengo/,dicen que nací en el Roble;/me dicen que soy arriero/porque les chiflo y se paran;/si les aviento el sombrero/ya verán como reparan.) El mundo es un pañuelo. "Son de la Negra", acompañó a las delegaciones de Etiopía y Jamaica, Bélgica, Brasil, Israel y Japón. (Negrita de mis pesares,/ojos de papel volando,/negrita de mis pesares,/ojos de papel volando./A todos diles que sí,/pero no les digas cuándo,/Así dijiste a mí/por eso vivo penando/) Y la llama Olímpica, el fuego sagrado, la prendió un atleta que voló alrededor del Nido de Pájaro...:Li Ning, triple medallista de oro en Los Ángeles.
Pero el otro mundo, el verdadero fuera del Nido de Pájaro, no se detiene ante el barranco. Vuela, pero a pedazos, en Irak, Afganistán y ahora en Georgia, Osetia Sur, donde se enfrenta el ejército ruso con fuerzas de esa ex República Soviética. En Texas se han ejecutado dos inmigrantes latinos en las últimas 48 horas. El mundo sigue siendo una bola de fuego circular. La cumbre del SIDA demostró que esa enfermedad sigue matando más que nunca en África, Brasil , México, Estados Unidos, Panamá y en el mundo entero. (15 millones han muerto hasta ahora. 2.5 millones de niños viven infectados). La economía hace agua: inflación, recesión, el dinero de plástico se congela, las casas se esfuman de las manos de sus dueños endeudados, los bancos quiebran, las buenas noticias brillan por su ausencia. El dólar sigue jugando a la ruleta rusa y el petróleo persiste para que el mundo se vea en su espejo negro. Caja de Pandora este mundito hecho por el hombre a su medida y semejanza. ¿De qué puede quejarse el cuervo cuando saca los ojos?
_________________________
9 de agosto del 2008/Beijing
Después de ver como irrumpe China, un Dragón que estuvo dormido, con sus 5 mil años de historia a cuestas, y conmover al mundo con la sutileza, arte, creatividad de su gente, uno se pregunta cómo gobernaría en Occidente un presidente a 1.300 millones de personas, que vivieran en un mismo territorio. Es una interrogante Olímpica.
___________________________-
10 de agosto del 2008

Beijing es la capital del mundo: Oriente y Occidente se reúnen en paz. Qúe diría Napoleón del peligro amarillo, si viera con sus propios ojos la majestad el poder de persuasión de la moderna China. Se han visto por TV retratos en sitios claves de Mao Tse Tung, (Mao Zedong), el autor del libro Rojo y protagonista de la Larga Marcha: 10 mil kilómetros, un año de recorrido de 80 mil hombres y sólo llegaron 30 mil. Liberó a China de la guerra civil y la unificó. Mao fue un protagonista de excepción durante el siglo XX, una de las figuras emblemáticas. El 1 de octubre del 2009, la República Popular China, fundada por Mao, cumplirá 60 años.
La Olimpíadas no son un Tigre de papel...parodiando al viejo líder asiático...
-----------------------------------
11 de agosto del 2008
Faltaban las Olimpíadas, porque casi todo es Made in China. El sello es de fábrica y nos hemos acostumbrado a leerlo en los productos como un signo de los nuevos tiempos. Panamá tiene más de 100 mil chinos y el país poco más de 3 millones de habitantes, China es el cuarto usuario del Canal de Panamá y los dos principales puertos de entrada, son operados por el país asiático. La Zona Libre de Colón, en el Atlántico panameño, es una de las más grandes de Occidente y se abastece principalmente de Hong Kong. Panamá y China no mantienen relaciones diplomáticas.
12 de agosto del 2008
Las Olimpíadas son los juegos más transparentes posibles en la Tierra. El ejercicio mundial más parecido a una competencia sana, leal, "sin vencedores ni vencidos, sólo competidores". Una apuesta a lo mejor del espíritu humano, un gran esfuerzo colectivo solidario por ser los mejores, sin demostrar lo peor. Los Juegos son un tiempo para la armonía, para reafirmar esa vieja, inocente e irremplazable palabra tan esquiva en estos tiempos: PAZ. Un tiempo para la conviviencia universal sin los viejos muros de la política, religión, razas, la esclavitud de sentirse poderoso o con más importancia que los demás. La India, un país maravilloso, un continente espiritual, un mundo de saberes y sabiduría, ha obtenido en estas Olimpíadas su primera medalla de oro en toda su historia deportiva olímpica. Deben haber ocurrido y sucederán muchas más anécdotas simples que los grandes medios digitales y escritos no tomarán encuenta, pero esos protagonistas desconocidos no pasarán desapercibidos al ojo del espectador común y corriente. Llegar a una Olimpíada, presentarse ante los ojos del mundo, ya es una hazaña.
13 de agosto del 2008
La arquitectura de los Juegos, en todo el sentido de la palabra, que incluye grandes proyectos donde se realizan las competencias hasta el más mínimo detalle, es un ejemplo de planificación urbana en una de las ciudades más pobladas del mundo. Un Nido de pájaro y un Cubo de agua, son las dos obras maestras de la arquitectura de estos Juegos, además de una numerosa infraestructura vital, que aparece como secundaria en los destaques de la prensa mundial. El paisaje y entorno creado para estas Olimpíadas, como el enlace entre una y otra obra con la ciudad y sus peculiares características históricas y de tradición con sus grandes monumentos urbanos, ya forman parte de lo que China le comunica y expresa al mundo, como reafirmando sus pasos en el siglo XXI.
14 de agosto del 2008

Sexta Jornada en la tierra del Dragón chino. Todos van por la medalla de oro, pero el que puede, se queda con ella. Es cuando la fuerza del esfuerzo y del corazón de cada atleta se impone, la lucha por vencer al rival en el tiempo, velocidad, destreza, altura, habilidad, la suma de cada uno de los talentos. Cada atleta se preparó para este instante y no otro, como si el tiempo en la milenaria China se detuviera para luego volar en la memoria del tiempo hasta nuestros días. Nadie pareciera escapar al juego del pasado, ni al truco del presente, porque el futuro siempre existirá mañana.
15 de agosto del 2008
No todo es perfecto y las diferencias, a veces, son, de aquí a China. Siguen rodando las medallas de oro, las más codiciadas, como en la vida real del metal estrella, que reapalda moneda, adrna cuellos, manos, orejas y erige coronas a mortales reinas y reyes. Rigurosamente protegido en las bóvedas de los bancos, es garante de las economías, porque su respaldo vale oro. Es la medida de tantas cosas: su peso vale oro.
Sólo se repartirán 303 medallas de oro en estos Juegos y nada más que esos gaandores podrán escuchar su himno ancional. Uno se pregunta, ¿qué sabor tendrá el oro que algunos atletas mascan la presiada medalla? Hasta aquí, los himnos más escuchados son los de China y Estados Unidos.
16 de agosto del 2008
Las zapatillas de oro, aladas, del jamaiquino, Usain Bolt, asombraron al viento en Beijing. Todo quedó atrás, menos el venado negro del Caribe, que congeló el tiempo en los 100 metros con sus 9.69 segundos. Jornada de oro para América latina y el Caribe, que ha demostrado una pobreza frasciscana en el medallerío olímpico, con algunas raras excepciones. El Dios Cronos debe estar rindiendo un homenaje sin tiempo a este atleta que venciera tan rotundamente a sus competidores en la prueba estrella de las Olimpíadas, esa que desafía a la velocidad en tiempo récord. Se hizo luz, instante, meteoro Bolt y ganó su presea a paso de gigante. Jamaica es tierra de velocistas, pero no había obtenido una presea de oro en los 100 metros, aunque figura como protagonista en esta prueba desde 1952.
Los 100 metros planos tienen ahora una superestrella, transparente, cuyos méritos brillan a la velocidad del sonido, y con sus 21 años de edad, tiene un trono en sus manosen y a sus pies. No olvidemos que el estadounidense Justin Gatlin, fue sancionado el 2004 por dopaje.
El Nido de Pájaro estaba esperando al Hombre viento, Hombre Pájaro, el que puso alas a sus piernas y voló por el escenario olímpico como nadie lo había hecho desde Grecia antigua, arrebatándole todas las pisadas al mismo viento. Ahora el estadio olímpico chino encontró un dueño y su nombre, el evrdadero significado.
El número 2163 en el pecho de Bolt entró en la Historia grande de los juegos y debemos preguntarnos, ¿hasta dónde volarán las piernas humanas?

17 de agosto del 2008
Jamaica va a la cabeza del viento, al menos, aquí en la Tierra. Las gacelas de Jamaica han obtenido el oro y dos medallas de plata en los 100 metros planos, al producirse en sendas competidoras la figura del ex-aequo (llegaron dos corredoras con el mismo tiempo). El Caribe está de fiesta por esta hazaña de Shelly Ann Fraser y sus compañeras Sherone Simpson y Kerron Stewart. 24 horas antes, el también jamaiquino, Usain Bolt, batió el record mundial de los cien metros planos masculinos, como si sus zapatillas doradas volaran por si mismas y quiiseran tocar el Olimpo. Ah, los dioses bajaron del Olimpo en Beijing....
Bajo el agua, también aquí en la Tierra, pero en el emblemático Cubo de Agua de Beijing, se alzó un atleta excepcional que ha marcado la historia de las Olimpíadas con sus tiempos récords y 8 medallas de oro. El estadounidense Michael Phelps, nacido en Baltimore, es el verdadero fabricante de medallas doradas Made in USA.
Pero el oro inundó el cielo de Beijing, más allá de la leyenda de Phelps, y China sólo tiene escoltas, porque la distancia con Estados Unidos, su más cercano perseguidor está aún a medallas luz. No ha sido suficiente la actuación espléndida de Acuamán, el pez de Baltimore, para destronar a China.

18 de agosto del 2008
América latina y el Caribe han tenido algunos momentos estelares, chispazos soberbios, actuaciones individuales sorprendentes y las saetas negras de Jamaica nos han maravillado con sus proezas en los 100 metros planos masculino y femenino en su triple victoria, donde derrotaron al propio viento. Panamá, el pequeño Istmo, el país menos poblado en América latina, sintió sonar las sineras de los barcos al cruzar el Canal, cuando esta mañana el colenese, Irving Saladino, obtuvo la presea de oro en salto largo. La primera medalla de oro de su país, que hacía 60 años no obtenía un reconocimiento olímpico. Cuba es el mejor clasificado de la región, lo que ya es una tradición en los deportistas de la isla caribeña. Colón, ciudad portuaria, ubicada a 80 kilómetros de la capital istmeña, vivió hoy un verdadero carnaval en sus calles, cuyos habitantes festejaron la victoria de Saladino recorriendo con sus vehículos la ciudad,. Colón se conoce como tierra de campeones. El colonense Teófilo Alfonso "Panamá" Al Brown, fue el primer campeón mundial de boxeo nacido en toda Latinoamérica. Ismael Laguna, considerado uno de los grandes boxeadores, también fue campeón mundial. Otros campeones de Colón son: Ernesto Marcel, Enrique Pinder y Alfonso Frazer.
Sin embargo, América latina, sobre todo, no ha estado a la altura de su potencial, ni de los sueños de sus casi 500 millones de habitantes. Es deuda de los Estados, con su gente y futuro, la de crear mejores condiciones para sus atletas, nuevas infraestructuras deportivas y una mayor atención al deporte en todas sus disciplinas. Mañana, ya es tarde.
China, el país continente-milenario, el viejo dragón dormido, ha señalado un camino a la humanidad en perseverancia, imaginación y voluntad de hacer.
19 de agosto del 2008
Los juegos continúan invariablemente con su estricto calendario y agenda. Todos los atletas vinieron a hacer su trabajo: llevarse una moneda a su país. El deseo y la realidad son un sueño, que no todos cumplen. Pero estar ahí representando a su país en medio de más de 200 naciones, debe ser sensacional, una atmósfera personal intransferible. No todo lo que brilla es oro, en una Olimpíada, ni para los organizadores que manejan algunos aces bajo la manga, ni para el Comité Olímpico, que tiene sus cartas, ni para algunos competidores que se salen de la tanjente. Humanos diría un observador (im)parcial- mente objetivo. Los Juegos no se detienen, son rotundos como el lanzamiento del martillo, aéreos como la jabalina, el disco y el salto de garrocha, mágicos como las rutinas de gimnasia o nado sincronizado, emblemáticos como los 100 metros planos y la maratón, expectantes, impactantes, y por momentos delirantes. Todas las medallas cuentan y no hay una sóla prueba que no requiera de talento, tenacidad, imaginación, creatividad, pasión, fortaleza de espíritu, corazón y cuerpo. Los Juegos son una pasión para atletas y espectadores. Es la palabra que reúne y convoca con mayor claridad la expresión viva de lo que ocurre en Beijing.
20 de agosto del 2008
Esta bitácora sobre Los Juegos de Beijing, ha sido escrita cada día como un registro personal. El cronista no ha estado siguiendo las jornadas con lupa, sólo se ha detenido en los acontecimientos que la rutina laboral y el tiempo permiten en estos tiempos. Ver las olimpíadas a miles de kilómetros y a 14 horas de vuelo, es un lujo de la historia personal y poder imaginar la Muralla China, que ya no le da la espalda al mundo.
América latina, el lugar donde vivimos, no está representando como debe a sus más de 400 millones de habitantes, y, en cambio, el Caribe, figura en el mapa olímpico con todos los honores para sus emblemáticas y orgullosas islas. Es una realidad.
21 de agosto del 2002
Y los récord siguieron cayendo como peces al agua. Los dos mandarines de estas Olimpíadas son sin duda el nadador norteamericano Michael Phelps y el velocista Jamaiquino de todos los tiempos, Usain Bolt. Las dos grandes fichas de este ajedrez olímpico, la blanca del país del Norte y las negra de la pequeña Isla caribeña de Jamaica. Dos hazañas para un tamaño distinto de países. Tiempo de contrastes, una época para reflexionar por donde se va descarrilando el Planeta.
22 de agosto del 2002
Usain Bolt arrojó del Olimpo, definitivamente a los dioses griegos del viento, es majestad de la velocidad aquí en la Tierra. Anemoi debe haberle aplaudido y agregado como un Quinto punto cardinal. Es, sin duda, el nuevo Eolo, Señor de los vientos.
China, en medio de los grandes desafíos que atraviesa como potencia emergente, ha realizado hasta ahora unos juegos notables, donde habrá mucho que estudiar y aprender.
La llama olímpica aún sigue encendida.

Nota Especial: (Las Olimpíadas no han concluido. Este es un balance realizado diariamente, como he dicho a ojo, pero lo sorprendente es un aviso que acabo de ver en Google cuando subía este texto y que dice lo siguiente:
Advertencia de contenido
Algunos lectores de este blog se han puesto en contacto con Google porque consideran que el contenido del mismo es dudoso. Generalmente Google no revisa ni aprueba el contenido de este, ni de ningún otro blog. Para obtener más información relativa a las políticas de contenido, visita las de Blogger: Que este es un texto dudoso. Y agrega, como una cláusula de aceptación:

Lo comprendo y deseo continuar.


No deseo continuar.

Blogger: Content Warning - [ Traducir esta página ]
Content Warning. Some readers of this blog have contacted Google because they believe this blog's content is objectionable. In general, Google does not ...

He ejercido el Periodismo profesional desde 1970, como Reportero, Editor Agropecuario, Corresponsal Extranjero en Colombia y Panamá, Editor y Analista Internacional, Columnista, Director de Revistas, publicado en revistas de Europa, diarios de América latina y Estados Unidos, manejado información en Internet hace unos 14 años. Nadie ha puesto en duda el contenido, veracidad y ética de mis trabajos hasta ahora. He sido maravillosamente plagiado, olvidado, ninguneado y varios hados más, pero hasta ahora NADIE, me había censurado de una manera tan (in) directa. Alguien dice que dijeron que este Blog es "danger" y su información es cuestionable. El anonimato es uno de los reyes falsos de Internet. son millones los blogs que disparan al azar como un rayo de palabras e imágenes que estallan en la Red.
Las Olimpíadas están bajo Rayos X en este momento, y no es una metáfora, sino literalmente hablando. Este Blog cumplirá tres años de edición ininterrumpida el próximo 31 de octubre y cuenta con casi mil textos de la más variada índole literaria y periodística, con alrededor de 3 mil imágenes y se replica en América latina, Estados Unidos, España y Suiza. Desde que puse un medidor, algo tardíamente para ver mi perfil de Escritor y Periodista, de manera transparente para que mis Internautas supieran quien escribe, me han visitado más de 5 mil personas. No me ha llegado ningún reclamo altisonante de internautas ofendidos o realmente molestos por algún escrito. Los Blogs surgieron para enfrentar la mentira, ausencia de ética, mediasverdades de los Grandes Medios Impresos y de la Televisión global. Este es un espacio libre, independiente, pluralista y basado en la creatividad. Poesía es lo que sopla este Blog por los cuatro costados: Norte y Sur y más Sur. Yo me debo, desde hace mucho tiempo, a mi conciencia. Google, si los perros ladran, es señal que avanzamos!!!!!
_______________
23 de agosto del 2008
África, que está presente con su gente en todo el mundo, quizás no en los países asiáticos importantes competidores en las Olimpíadas, reiteró que es reina en las pruebas de fondo y en la emblemática prueba de la Maratón. El etíope Kenenisa Bekele ganó la medalla de oro de 5000 metros de los Juegos Olímpicos de Beijing, y ya se había quedado con el título de 10.000. Récord olímpico para el atleta etíope.
¿Cuántos atletas negros(as) visten la camiseta de países que no son su origen? ¿Cuántas medallas negras?
La Maratón fue ganada con récord olímpico, por el keniata Samuel Wanjiru , prueba que se realiza en honor del soldado griego Filípides, quien el año 416 a.C, murió de cansancio al atravesar 40 kilómetros para comunicar la derrota del ejército griego a los persas.
El hombre va y viene, la Tierra sigue siendo redonda. La historia, a veces, pareciera tener los pasos contados. ¿Bumerang el hombre y las palabras?
----------------------------------
24 de agosto del 2008
Beijing es el Ave Fénix, renace de su historia, multiplica su pasado en el futuro, pájaro que vuela de su nido, el mundo ha estado más cerca de China en estos 15 días. Muchas medallas hicieron verano en Beijing, y China, la mayor delegación deportiva de su historia, conquistó en casa, de inicio a fin, unos juegos para los cuales se preparó intensamente, para deslumbrar a Occidente. 51 medallas de oro y 100 en total, contra 36 de oro de Estados Unidos y 110 en total, mientras que Rusia escoltó a ambos, con 23 de oro y 72 en total. El hombre pez de Baltimore, un estadounidense común y corriente, Michael Phelps, logró todos los récords posibles en natación con 8 medallas de oro y se hizo millonario en dólares también en Beijing, con las empresas que le patrocinarán de por vida y apoyos económicos del Estado. En el agua, Phelps fue invensible, pero en tierra, el oro fue para el hombre más veloz de todos los tiempos, el jamaiquino Usain Bolt, un gigante que disfrutó los juegos como si fueran unos juegos. Y el oro de la velocidad fue también para tres jamaiquinas encabezadas por Shelly-Ann Fraser. La bella rusa, Elena Insinvaeba se elevó sobre el Nido de Pájaro, y superó todos sus récords en el salto de la pértiga: 5 metros 05. No tuvo rivales, como Bolt. Phelps estuvo dos veces al borde de perder el sueño de las 8 medallas.
América latina estuvo representada en las piernas de Jamaica, algunos destellos argentinos, cubanos, brasileños, pero una gran decepción realmente para el subcontinente, porque se espera más de casi 500 millones de personas, aunque hubo más medallas que hace cuatro años.
El planeta anidó, hizo su nido en Beijing estas dos semanas, pero no todo es color de rosa en un mundo lleno de matices, ruidos, guerras, violencia y terror. los Juegos amanecieron con un enfrentamiento entre Georgia y Rusia y me quedo con las últimas declaraciones de Estados Unidos, para este hecho más oscuro que un agujero negro: "Le dijimos en varias ocasiones a Georgia que no atacara a Rusia." Todo lo demás, son hechos cumplidos. En medio de la fiesta olímpica, siguieron estallando en fuegos reales, Afganistán, Pakistán e Irak, con militares y muchos civiles muertos. Francia sufrió fuertes pérdidas humanas en Afganistán.
El Tibet siguió en la mente de Occidente...Qué Juegos, qué mundo...
Cuatro mil millones de personas le hicieron un guiño, de una u otra manera a esta fiesta deportiva y se sorprendieron asimismo en Occidente con una mirada al amanecer o de madrugada, cuando ya el Nido de Pájaro había abierto sus puertas al público espectador. Al otro lado del mundo se realizaron estos Juegos y la inaguración como el cierre, fueron ceremonias espléndidas. Todo fue casi perfecto y por suerte no lo fue. Las críticas más sensibles fueron ala joven gimnasta,He Kexin que se le acusa de ser menor de la edad requerida para la competencia, que la niña que contó en la ceremonia inaugural sólo hacía mímicas para ocultar la fealdad de la niña poco agraciada dueña de la voz y que los fuegos artificiales fueron más artificiales por el uso de tecnología de computadoras.
Yahoo y Hotmail, muchos otros medios occidentales, presentaron una y otra vez, las dos caras de las niñas chinas. "Expertos de Estados Unidos sostienen que los rayos X serían capaces de precisar la edad de la gimnasta.Si las autoridades chinas se resisten a someter a la atleta a los rayos X es una prueba de culpabilidad", afirmó Peter Hampl, presidente de la Asociación de Odontología Forense de Estados Unidos, entrevistado por el diario Los Angeles Times."Para una muchacha de 13 a 17 años se debería medir la muñeca, la rodilla, el codo o la cresta ilíaca de la pelvis", explicó Gil Brogdon, uno de los pioneros de esta ciencia de determinación de la edad. El especialista también dijo que los últimos molares pueden dar certezas sobre la edad de una persona en ese lapso de la vida. "Una de las chicas chinas no tiene un diente", afirmó la coordinadora del equipo nacional norteamericano, Martha Karolyi, insinuando que a los 16 años, la edad mínima reglamentaria para competir, todas las piezas dentarias están en su lugar."
_________________
Todo lo que es, ya será o fue, y sucede que la próxima cita es en Londres 2012...Y hacia la capital del Big Ben apuntan las manecillas del reloj olímpico...

viernes, agosto 22, 2008

Estandarte ciego

En el jardín
se abrió una grieta feroz
esa noche
y vi volar mi cabeza
como un estandarte ciego,
mi infancia me hacía señas
desde un tren en movimiento,
se despedía.
En el abc de mis lecturas,
me dijisite,
este es un primer aliento,
no te vayas a cortar una oreja
como Van Gogh
o enmudecer
en algún lugar de Àfrica.
En el jardín
se abrió una grieta feroz,
esa noche.
Rolando Gabrielli©2008

Ojo, cabeza y corazón







Cartier-Bresson hipnotizó al mundo con su Leica durante el siglo XX y no conoceríamos de ese instante decisivo, sino fuera por su ojo, cabeza y corazón. Cien años cumple el maestro de la observación, el genio francés quien nos tradujo la realidad de su tiempo y hoy podemos contar con esos momentos tal y como fueron. Es la imagen, en el siglo XXI de la imagen a la que hoy rendimos homenajeen este artista de la imagen creativa, aquella que nos habla del alma de las personas y objetos. Una pareja que se refugia bajo un paraguas, el muro de Berlín;la joven francesa que refleja toda una época con su minifalda y un beso mágico que abre las puertas del corazón más duro, apagado, silencioso. Rolando Gabrielli©2008

jueves, agosto 21, 2008

La rosa

La rosa puede florecer en el poema
o hacer nido en un cañón su sombra
y no dejará de ser rosa
la luz que en tus manos vive.
Rolando Gabrielli©2008

El Clavel Negro vuelve a Santiago


El cine tiene el privilegio y capacidad de poner a ojos vista la ficción, realidad y memoria en un mismo plano, recobrar ese tiempo que estuvo en algún momento de nuestras vida y de otras personas. Alquilar una página de la historia y ponerla en valor actual, forma parte también del libreto del cine. El embajador de Suecia en el Chile de Pinochet, Harald Edelstam, es el protagonista, el héroe del filme El Clavel Negro(Svarta nejlikan), de los directores suecos Ulf Hultsberg y Asa Faringer, que se presentará hoy en el Santiago Festival Internacional de Cine. La cinta fue rodada en Santiago de Chile, en sitios donde se asesinó y torturó, en el emblemático Palacio de la Moneda, bombardeado por la aviación chilena, donde murió Salvador Allende.
Harald Edelstam fue un embajador providencial para 1.200 perseguidos políticos chilenos y latinoamericanos, que se asilaron en su embajada y pudieron salvar su vida, entre el 11 de septiembre de 1973 y el mes de diciembre de ese año, cuando el régimen militar le dijo al diplomático sueco que "su persona grata ha dejado de tener validez".
El filme ya fue presentado el pasado año en Suecia, Estados Unidos y Canadá, y aunque su hijo Erik Edelstam, sostiene que el filme" está muy lejos de la verdad", es un homeje a un diplomático que hizo honor a su cargo y a riesgo de su propia vida, salvó no sólo a los perseguidos políticos, sino a los diplomáticos cubanos acosados por el ejército de Chile en su propia embajada en Santiago. Ese día, ingresó a la embajada de Cuba e izó la bandera Sueca, porque su país se había hecho cargo de la representación cubana en Santiago.
Edelstman, de origen noble, abogado, con estudios en una academia militar, ya había mostrado su fibra en 1944, en Noruega, cuando salvó a numerosos judíos de la persecusión nazi. El nombre de Clavel Negro se lo ganó en Noruega por esos actos heroicos. En su destino como diplomático en Guatemala, salvó también vidas del régimen militar guatemalteco.
Lo recuerdo en aquellos días en sus viajes al aeropuerto despidiendo a los exiliados y cuando se presentó con una corona al fuenral de Neruda en su casa La Chascona en Santiago, destruida por el ejército de Chile. La leyenda decía: Al Gran Poeta Pablo Neruda del rey de Suecia.
Harald Edelstman ha sido olvidado por el gobierno de Suecia, que le relegó a un trabajo secundario en la Cancillería de su país cuando regresó de su misión en Chile. Ni una calle, ni una plaza, al igual que en Santiago, una pobre plaquita se refiere a un hombre que tuvo el coraje y el honor de enfrentar a un régimen ditatorial y brutalmente represivo. La historia miente hasta que que se muerde la lengua. No es necesario ahondar más, pero Chile está en deuda con este hombre y debiera honrar su memoria.
Rolando Gabrielli©2008

miércoles, agosto 20, 2008

Del pozo que abreban


Hay poetas que quieren
y pueden pertenecer
a una generación.
De alguna manera identifican
su escritura
con una época,
una manera de pensar
y ver el mundo,
decir las cosas
y se sienten acompañados,
en su retórica,
de otros poetas
que comparten
un espíritu, filosofía,
una manera quizás
de interpretar la vida,
creer que las palabras
son todo o nada,
y encabezan una manada,
forman parte
de los que abreban
en un mismo pozo
el agua que reflejará un muro,
la luz de la bestia que ilumina.
(La palabra tiene un camino,
varios o ninguno)
La manada
expresa su complacencia,
un murmullo no es habla,
pero le guía
hacia una invisible ruta,
como si una hoja en blanco
esperara la última palabra
de algún poeta.
Rolando Gabrielli©2008

En ese entonces...


En ese entonces
Praga fue mi vicio,
mi primavera kafkiana.
La historia tuvo sueños
y no paciencia,
soñó cuervos la memoria,
en ese entonces,
las calles de Praga
dejaron de ser una postal.
Rolando Gabrielli©2008

En la cama por la Paz



John Lennon
y Yoko Ono,
en una isla
dejaron brillar
el sol,
simplemente.
Rolando Gabrielli©2008


Fue un slogan diferente para un viejo tema, pero que adquiría la fuerza de una causa universal: En la cama por la Paz. (Bed-in for peace). John Lennon y Yoko Ono, se atrincheraron en la habitación 902 del Hotel Hilton de Amsterdam, en una memorable luna de miel a ojos vista. Haz el amor, no la guerra, era la frase mágica de la pareja desde que se instalaron en la gran suite, del 25 de marzo hasta el 5 de abril, tiempo de duración de su prostesta. De ahí surgió la famosa serie de dibujos y litografías Bag One, que Lennon regaló a su recién desposada. (En 1990, Yoko Ono volvió a la Suite, que ya tenía el nombre de la famosa pareja y era utilizada por los fans para sus lunas de miel, para adornar su cieloraso con las portadas de los discos que más le gustaban a J. Lennon.)
Nuestras imágenes en este post son muy pobres para lo que dibujó Lennon, porque son pirateadas de vagas reproducciones permitidas para estos menesteres, pero la importancia de todo esto, es la atmósfera que nos dejó Lennon; su amor inclaudicable por la vida, su vocación de artista auténtico y testimonial de cada acto en favor del hombre y la paz.
Lennon, además de fundar e integrar el cuarteto célebre de Los Beatles, fue un luchador por la paz, un icono antibélico que denunció los horrores de la guerra de Viet nam. Fue incómodo para el establecimiento y las instituciones burocráticas. Hay quienes afirman que lo asesinaron de unos cuantos balazos frente a su edificio de apartamentos en Nueva York,- creo que se llamaba Dakota- y algunos podrían jurar, sin equivocarse, que vieron desplomarse su cuerpo ese día y para siempre. El asesino, casi 30 años después, comprendió al parecer, que fue lo que hizo. La muerte para él, lo distrajo. A su mujer, Yoko Ono, la comenzaron a llamar viuda. Y una gran lágrima de dolor y rabia, recorrió el mundo, el Támesis para empezar, aunque Lennon fue la suma de todos los ríos. Si por ahí leen otra historia, que precisa datos y fechas de nacimiento y muerte, simplemente den vuelta la hoja. Tipos como Lennon, espíritus como los de Lennon, no mueren, ni a balazos.

martes, agosto 19, 2008

LENNON VUELVE A WISCONSIN





J. Lennon fue dibujante toda su vida, mucho antes de ser beatle y prueba de ello es que su viuda, Yoko Ono, guarda en su celosa colección privada, unos 1.700 originales. Los dibujos autenticados tienen un precio en la actualidad entre 15 mil y un millón de dólares. No es Picasso, ni Gauguin, Freud o Klimt, sino Lennon, uno de los dos líderes de la banda de Liverpool que llenó de música y amor el mundo, como un huracán de paz. Hizo la diferencia, cuando todo parecía perdido, como siempre.
En Waukesha, un suburbio de la gélida tundra de Wisconsin, rubia y conservadora Milwakee, se exhibirán, gracias a un coleccionista privado y anónimo denominado Mr. Kite, las 27 obras en lápiz y pluma de John Lennon, además de cinco litografías y serigrafías. La muestra estará en exhibición hasta el 1 de septiembre próximo en la Sociedad en la Sociedad Histórica y Museo del Condado de Waukesha, bajo el título Coming Together Through The Art of John Lennon (Uniéndonos a través del arte de John Lennon”).
Uno de los atractivos de esta presentación, será el micrófono que uso Lennon para grabar su emblemática canción: Imagine. La muestra y los dibujos, dijo Kirsten Villegas,director ejecutivo del museo, que es lo que nos interesa, están valorados en 600 mil dólares.
El dibujo que presentamos en este post muestra a Lennon y a Yoko caminando desnudos bajo el sol y se titula así:

Watch the holes Yoko (Mira los hoyos Yoko) es uno de los dibujos del ex Beatle John Lennon que se presentan en la pequeña ciudad de Waukesha.
En una próxima nota, preentaremos algunos dibujos de su serie erótica que le regaló Lennon a Yoko para su boda. Son dibujos de la serie Bag One que se
e xhibió por primera vez en Londres, Detroit, Chicago y Nueva York a principio de los 1970. La policía confiscó algunas de las litografías consideradas subidas de tono en Londres, Detroit y Chicago. Muchas fueron destruidas por mal manejo y Lennon no mostrò su arte en público por muchos años.
El museo de Waukesha tendrá algunos de sus dibujos de desnudos en un área separada. En atención a este alto grado de moral mostrado en WI casi cuatro décadas después, mostraremos algunas un poco más adelante, quizás esta misma noche.
Imagínate
Imagina que no existe el Cielo
es fácil si lo intentas
sin el Infierno debajo nuestro
arriba nuestro, solo el cielo
Imagina a toda la gente
viviendo el hoy...
Imagina que no hay países
no es difícil de hacer
nadie por quien matar o morir
ni tampoco religión
imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz...
Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día
te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno
Imagina que no hay posesiones
quisiera saber si puedes
sin necesidad de gula o hambre
una hermandad de hombres
imagínate a toda la gente
compartiendo el mundo
Puedes decir que soy un soñador
pero no soy el único
espero que algún día te unas a nosotros
y el mundo vivirá como uno. J Lennon

lunes, agosto 18, 2008

MONTAÑA VIEJA, QUE ESTÁS EN LOS CIELOS

Del aire al aire, como una red vacía,
iba yo entre las calles y la atmósfera, llegando y despidiendo,
en el advenimiento del otoño la moneda extendida
de las hojas, y entre la primavera y las espigas,
lo que el más grande amor, como dentro de un guante que cae,
nos entrega como una larga luna

Sube conmigo, amor americano.
Besa conmigo las piedras secretas.
La plata torrencial del Urubamba
hace volar el polen a su copa amarilla.

Amor, amor, hasta la noche abrupta,
desde el sonoro pedernal andino,
hacia la aurora de rodillas rojas,
contempla el hijo ciego de la nieve

Piedra en la piedra, el hombre, dónde estuvo?
Aire en el aire, el hombre, dónde estuvo?
Tiempo en el tiempo, el hombre, dónde estuvo?

Macchu Picchu,
pusiste piedra en la piedra, y en la base, harapos?
Carbón sobre carbón, y en el fondo la lágrima?

Sube a nacer conmigo, hermano.

Dame la mano desde la profunda zona de tu dolor diseminado.
No volverás del fondo de las rocas.
No volverás del tiempo subterráneo.
No volverá tu voz endurecida.
No volverán tus ojos taladrados.
Mírame desde el fondo de la tierra,
labrador, tejedor, pastor callado:
domador de guanacos tutelares:
albañil del andamio desafiado:
aguador de las lágrimas andinas:
joyero de los dedos machacados:
agricultor temblando en la semilla:
alfarero en tu greda derramado:
traed a la copa de esta nueva vida
vuestros viejos dolores enterrados. Machu Picchu. Fragmentos del Canto General de Pablo Neruda


El icono andino, precolombino, incaico, esta maravilla de los Andes a la que le cantó Neruda en su Canto General, nos observa detenida en el tiempo como un sol misterioso, entre la oscuridad y el amanecer, donde el cielo comparte su espacio terrenal con los dioses Incas. Monumento a la historia de estos antepasados americanos, Montaña Vieja que estás en los cielos de El Perú, desciende con tus ángeles niños muertos, vuelve a nacer , Wayna Picchu, joven montaña que escalan los vivos, que respiran los muertos desde tus entrañas donde el sol alumbra por todos nosotros.
Machu Picchu es, según la lengua quechua, la Mayor de las Eminencias del Cerro. Montaña real la que vemos, enigma de todos los tiempos su existencia, morada del Inca y de sus vírgenes reales, ciudadela militar, vigía del tiempo y la adoraciòn...todos los enigmas para Machu Picchu...
Pareciera una postal detenida en el tiempo, un viaje al Sol adorado hace miles de años, un santuario que el tiempo no puede imaginar ni devolver al pasado, pero que lo retiene como una Estatua de Tiempo. ¿Dónde están los que aquí estuvieron? ¿Fue un refugio ante la conquista depredaroa española? pobres hipótesis suspendidas en el aire...la ruta, el silencio, la muerte Inca, la sangre devorada por ríos y montañas, desiertos de olvido.
Machu Picchu pareciera descansar en paz por los siglos de los siglos. Su primer sobresalto cuando el expedicionario estadounidense Hiram Bingham, guiado por campesinos, llegó al santuario en 1911 El profesor de Yale, al año siguiente se llevó piezas únicas del icono de Los Andes. La montaña mágica peruana, ha vuelto a ser noticia, por al demanda del gobierno andino a estados unidos y ese centro universitario, para que devuleva miles de piezas que le pertenecen a Machu Picchu.
"Los objetos permanecieron en poder de Yale durante el siglo XX, hasta que el tema fue retomado por el Gobierno de Alejandro Toledo (2001-2006), que decidió enjuiciar a la institución norteamericana para lograr la repatriación, sostiene una información de la Agencia española EFE. "Alan García, que asumió la presidencia el 2006, desactivó el juicio y propuso a Yale un acuerdo, que incluye la asesoría e investigación conjunta de los restos arqueológicos, apunta EFE.Las negociaciones están actualmente en un punto muerto, después de que el Gobierno de García reclamó la devolución de todas las piezas, en lugar de solo una parte, como contemplaba el "memorando de entendimiento".
Yale pretende devolver a Perú sólo 384 piezas en un plazo de dos años, con el propósito de exhibirlas en un museo, agrega la agencia española, que deberá construirse en la ciudad de Cuzco bajo especificaciones dictadas por la institución estadounidense.
En abril de 2008 el equipo del Instituto Nacional de Cultura (INC) de Perú informó de la existencia de 46.332 piezas en poder de Yale.

De animales


De animales
tan bestias,
en pareja,
Nosotros en el amanecer
de México,
olfateándonos
al galope
sobre nuestros lomos,
Nosotros
con unas lágrimas
para llorar.
Rolando Gabrielli©2008

sábado, agosto 16, 2008







Dejó de llamarse Pessoa
cuando escribí un poema
sobre su Persona,
una máscara en realidad,
mis palabras,
lo que fueron las suyas
por años detrás de un nombre
que seguía siendo otro,
verdadero o falso sin serlo.
El secreto está en los ojos,
-me dijo-
de quien abre o cierra
una puerta.
Rolando Gabrielli©2008

viernes, agosto 15, 2008

PANAMA LA VIEJA...489 años










Estoy en Panamá La Vieja

¿La suerte es gitana?



Las monedas suelen tener dos caras. De la realidad, ni hablar. ¿Existen las monedas negras? ¿Sus caras son iguales? ¿Cara negra y águila negro? El mundo está embelesado viendo los Juegos Olímpicos en China, la cautivante magia de los atletas estrellas, velocistas negros que imitan a los antílopes, basquebolistas negros que alcanzan las propias estrellas, voleibolistas negras que danzan sobre la red, negros que escriben la historia del deporte universal en diversas disciplinas y muestran el poderío físico y talento de su raza. La Olimpíada no tiene color, si uno ve a las pequeñas duendes de la gimnasia china, a sus nadadoras acróbatas del aire, o a la super estrella de la natación norteamericana.
Estados Unidos y Europa se pelean a los deportistas negros, con visados y grandes oportunidades, porque hacen la diferencia para su países en una eterna competencia. Es fácil ver ahora negros en las selecciones de fútbol de Francia, Alemania, Inglaterra, España. En estas Olimpíadas, como en otras, hay diversos atletas nacionalizados. Hoy casi nada tiene fronteras, muros sí, pero no esa línea imaginaria del éxito donde suelen llegar los talentosos.
El diario La Repubblica de Italia, denunció hace unos días el mal trato en Parma a una joven prostituta nigeriana, que ilustra nuestra imagen a la izquierda, donde se ve semidesnuda a la mujer en un recinto carcelario italiano. Una negra sin papeles ejerciendo el viejo, milenario oficio de la prostitución, el recurso de la carne, cuyos dividendos alguien recibe. La fotografía ha conmovido Italia y ha motivado críticas de algunos medios de comunicación y políticos opositores, porque la limpieza que llevan adelante las autoridades en als calles, impedirá también a los mendigos buscar y revolver la basura dentro de los basureros.
Al otro lado de la moneda, la cara risueña de la vida, vemos a la ex estrella del voleibol cubano, Taismary Agüero, quien está defendiendo la camiseta italiana en esa disciplina en los Juegos Olímpicos de Beijing. Una suerte múy distinta para esta estrella, que obtuvo 12 medallas con la selección cubana en 6 años, y la copa de Europa con Italia. Taismary Agüero, se asiló el 2001. Cuba era mi selección, cuando dejé el equipo y huí a Italia en 2001, sabía que debía renunciar, después traté de acercarme, pero no hubo posibilidad de volver a jugar por mi país", declaró en una entrevista publicada por la Gazzetta dello Sport. "Ahora soy italiana, tengo 30 años y quiero sentir de nuevo la emoción de volver a jugar por una selección", afirmó. Rolando Gabrielli©2008

jueves, agosto 14, 2008

XIBALBÁ, más allá...INFRAMUNDO MAYA


Los enigmáticos, sabios, sorprendentes Mayas, siguen descifrando su mundo ante nuestros ojos, a través de esta red de cavernas subterráneas, preámbulo de Xibalbá, el lugar del más allá para los Mayas. El camino Maya es recto, decían ellos, para que las comunicaciones pudieran suceder sin contratiempo y en armonía con las distancias. Pero ahora, con este nuevo descubrimiento de los arqueólogos mexicanos en el Estado de Yucatán(u-yuk-a-tan), toda la imaginación y memoria Maya viaja, nos conduce a este inframundo con el que ellos se comunicaban.
El Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), ha revelado hace algunas horas, de acuerdo con la agencia española EFE, que "un equipo de especialistas ha dado con varios templos en estos espacios subterráneos de cuevas y cenotes (ríos sagrados) que, según el Popol Vuh -el libro de la mitología maya- conducía al mundo de los muertos, un espacio acuoso con casas" Son construcciones muy elaboradas ubicadas en algunos casos en espacios de muy difícil acceso, como hoyos de hasta 40 metros, tenían como objeto reverenciar Xibalbá, señalaron los arqueólogos.
"Dentro de una de las cuevas se localizó una calzada de casi cien metros de largo, bien cimentada, similar a las del enclave maya de Chichén Itzá, considerado uno de los centros de esta cultura en la antigüedad.La calzada gira intencionadamente hacia donde se halla un cuerpo de agua, donde se encuentra una columna de estalactitas y estalagmitas que se asemeja a una ceiba, el árbol de la vida para los mayas. El camino termina en tres plataformas que llegan al agua.El patrón es similar al de la Cueva de Balakanché, en Chichén Itzá. Varias de las cuevas presentan una especie de portal natural tapiado con piedras labradas, con un pequeño acceso que no llega al metro de altura. En estos espacios se hallaron restos óseos humanos y ofrendas funerarias, entre ellos una vasija de hace 1,900 años. Hasta el momento se han encontrado catorce de estos sitios con elementos rituales."El hallazgo, ubicado dentro del proyecto “El culto al cenote en el centro de Yucatán”, parece reproducir lo asentado sobre las creencias mayas en fuentes históricas como el Popol Vuh, según los especialistas. Rolando Gabrielli©2008

miércoles, agosto 13, 2008

Primer Congreso Cultura Iberoamericana




La idea es buena, necesaria, pero no se ve la participación de los verdaderos protagonistas: los cineastas de América latina, especialmente, y de España también. Me refiero al Primer Congreso de Cultura Iberoamericana dedicado a las Artes Cinematográficas y audiovisuales, que se realizará en el DF, México, en octubre próximo. Tal vez la información está incompleta, quizás los cineastas tienen otros compromisos, pero se trata de un primer paso en firme de hacer algo por la Cultura global en castellano. La iniciativa es de España y México es el país anfitrión, no porque Madrid lo considere el hermano mayor junto con Brasil por su numerosa población, sino porque es cuna del cine, preferiría afirmar.
Cine hay en México, Colombia, Brasil, Argentina, Cuba y Chile, principalmente en América latina y debieran estar algunos cineastas de esos países en este foro.
España estará representada por medio centenar de artistas, productores y expertos, como el actor Antonio Banderas, y los directores Alejandro Amenábar y Manuel Gutiérrez Aragón.
El ministro de cultura de España y promotor de este evento, César Antonio Molina, ha dicho que "es el momento de reflexionar sobre cuál va a ser el futuro del cine y por dónde va a ir". Es una buena pregunta, por la importancia del cine, cuyo impacto en la cultura sigue estando en la primera butaca de nuestra historia contemporánea. Se darán debates, veràn películas y conversará sobre una industria que tiene muchas cabezas y no suelen trabajar con algunos objetivos comunes en la región.
Los escritores residentes en México, Gabriel García Márquez, Alvaro Mutis, Juan Gelman, son invitados especiales y serán homenajeados.
--------------------------------------------------
El narrador italiano Antonio Tabucchi, desde el otro lado de la pantalla: la literatura, escritura, advirtió en España que la voz crítica de los intelectuales queda apagada por el inmenso poder de los medios de comunicación. Soy escéptico sobre la capacidad de intervención de la literatura o de los intelectuales en la sociedad contemporánea, porque estadísticamente hablando es imposible luchar contra las cuatro o cinco horas que, por ejemplo, pasan los italianos frente al televisor. Hoy cualquier imbécil en la tele puede llegar a millones de personas ¿y un libro a cuántos?", se interrogó de manera irónica y dramática, realista.
Es autor de una docena de novelas, Sostiene Pereira, llevado al cine con gran éxito y con Mastroianni como protagonista, Requiem, La cabeza perdida de Damasceno Monteiro, Plaza de Italia o Dama de Porto Pim.
Tabucchi vive entre París y Lisboa, dice que comenzó a escribir por un poema del portugués Pessoa. "La memoria se mantiene contando las cosas", afirma- y para ello es muy importante la voz. La voz es vida, el silencio nada, y la escritura es el mineral que después queda".
_Creo que la tarea del escritor y del arte es buscar y continuamente buscar. Porque, cuando un escritor encuentra, ya se puede callar. Eso es algo que pertenece al científico, que dice eureka cuando encuentra lo que buscaba. El artista busca continuamente, al igual que la ciencia, que nunca llegan a un punto final.
Esa voz literaria no sé de dónde viene ni adónde va. Tampoco sé por qué escribo. Creo que nadie sabe la razón profunda por la que escribe. Hace años un periódico francés preguntó esto a muchos escritores y las respuestas fueron muy diferentes. Cada uno daba una respuesta personal, pero cada respuesta no era una respuesta. Por ejemplo, uno respondió que escribía porque no sabía hacer nada más.
Se escribe, porque se tiene miedo a la muerte o de vivir. Pero también es posible que se escriba porque queríamos estar allá y, por el contrario, estamos aquí.”
“Pero el hecho de vivir un personaje como si existiera de verdad también es una manera de cargarlo con nuestros sentimientos y, por tanto, dar vida a alguien que no existía es como hacer una transfusión de sangre, aunque él continúa con su cuerpo, con su corazón, pero con nuestra sangre.”
___________________________________
Escritores españoles y latinoamericanos van tras el Premio Ciudad de Granada Federico garcía Lorca. Ya suman 36 las candidaturas, 10 españoles y 26 latinos, entre ellos, Juan Gelman, Nicanor Parra y Mario Benedetti. El 15 de octubre próximo fallará el jurado español, cuya premiación es en homenaje al duende andaluz nacido en Granda y asesinado por Franco en Víznar durante la Guerra Civil española.
Un dato curioso, la primera poesía de Nicanor Parra editada en su libro iniciático, Cancionero sin nombre, es heredero de la influencia lorquiana. Parra, el antipoeta e innovador poeta, lo guardó bajo siete llaves durante décadas.

martes, agosto 12, 2008

Tú eres mi Galaxia







Tú eres mi galaxia,
remolino de aire, luz, gas,
fósforo del quemante atardecer,
azul, verde, rosa volátil
densa y liviana,
luz del alba,
desciende como una mañana,
cuerpo hazte presente.
Rolando Gabrielli©2008

En el numeral de los días


En el numeral de los días
te inclinas en tu vereda ociosa
como si las margaritas volvieran a florecer
espontáneamente de la nada
y la memoria no permitiera otro paisaje
de lo que fue el verano
La cosas vuelven al principio,
el orden tiene su propio espacio
el mundo podría inclinarse ante tus ojos
y toda la arquitectura que alguna vez existió
desplomarse como el eco de una voz
en el desierto
Yo igual hablaré en nombre del silencio compartido
y me pregunto si acaso mi fe mueve montañas
o erige un icono para el olvido.
Rolando Gabrielli©2008

lunes, agosto 11, 2008

CHILE 200 AÑOS: Poetas de dos siglos


Chile y algunos países latinoamericanos, conmemorarán el 2010, doscientos años de Independencia de España, el Bicentenario. Se inaugurarán grandes proyectos arquitectónicos y realizarán actos de distinta naturaleza de recordatorio de la fecha. Fiestas, declaraciones, promesas y la memoria se instalará en el futuro. El idioma castellano, la lengua heredada de España, tras la larga y sangrienta conquista, tendrá su propia celebración: el V Congreso Internacional de la Lengua Española, que se realizará en Valparaíso, Chile, del 2 al 6 de marzo del 2010, bajo el lema: América en la lengua española.
Raúl Ruiz, el legendario cineasta chileno, exiliado en Francia desde 1974, presentará en pleno desierto chileno el espectáculo teatral: La invención de América. Es como la presentación de las Edades de Chile, con sus personajes, no sólo locales, sino chinos, incas y españoles.
Ruíz, quien se inició en Chile con sus emblemática película: Tres Tristes Tigres, es una buceador del inconsciente colectivo chileno, latinoamericano, del hombre y la mujer en sus distintos pisos psicológicos, y es allí donde entran los sueños reales de este poeta del clarooscuro.
En el escenario estarán permanentemente los personajes originarios de Chile, sus habitantes, pero los que ingresan, no los verán. La escenografía está compuesta por elemntos como carabelas, micros y trenes.
La Poesía chilena, que cuenta con un itinerario histórico de Norte a Sur, no sólo debiera estar presente en el marco del V Congreso Internacional de la Lengua española con los homenajes a Nicanor Parra y Gonzalo Rojas y las ediciones millonarias de la obra de Neruda y la Mistral. Chile debiera editar una antología, como hemos comentado en una nota anterior: Chile 200 Años: Poetas de dos siglos.
Sería un verdadero reconocimiento al Arte en que los chilenos se han distinguido de manera notable durante el siglo XX, especialmente y en lo que va del XXI. La Palabra de Chile está en sus poetas.

Teoría del Paraíso







El silencio
abre el hueco de mi mano
arroja una piedra
El vacío generoso
me devuelve
un eco.
2
La sombra cedería
si la luz
no fuera tan permisiva
3
La luz nombra,
la sombra calla,
su espera
puede ser
indefinida.
4
¿El Paraíso
tiene puerta
de entrada
y no de salida?
5
No se pierde
lo que no existe
y si se pierde
es porque se tuvo.
6
La felicidad
tiene sombra
propia.
Rolando Gabrielli©2008

domingo, agosto 10, 2008

Las Musas también lloran...???



¿Las Musas lloran aunque las lágrimas vayan a la (a) mar que es el morir? Es muy probable, porque la Poesía es un lenguaje del corazón y de la vida, cargado de todos los sentidos, parodiando en parte a Ezra Pound.
Ha muerto Mahmud Darwish, poeta Nacional de Palestina, que escribía con otro abecedario, pero sobre las mismas dolencias, quejas, contentaciones, dolor y esperanza, con que suele escribir la poesía verdadera en cualquier idioma.
Vivió la cárcel, el destierro y un eterno exilio, idas y venidas por el mundo. Murió en Texas, Estados Unidos. Mahmoud Darwish nació en 1941 en Al-Birweh, Galilea, hoy territorio israelí. Esas tierras fueron arrasadas en la guerra árabe-israelí de 1948. Y vino la errancia, el mundo le suplía la casa: Líbano, Deir Al Assad, (Israel), Moscú, El Cairo, Ramallah.
En una de sus últimas entrevistas sentenció: El presente es muy frágil. "Nadie ve el futuro. Sólo el pasado es sólido. No hay luz al final del túnel, todo es oscuro." Leamos este poema en su lengua natal y también en castellano.

من أنا، دون منفى؟

غريبٌ على ضفة النهر، كالنهر... يربطني
باسمك الماءُ. لا شيءَ يُرْجعُني من بعيدي
إلى نخلتي: لا السلامُ ولا الحربُ. لا
شيء يُدْخلني في كتاب الأناجيل. لا
شيء... لا شيء يُومِضُ من ساحل الجَزْر
والمدّ ما بين دجلة والنيل. لا
شيء يُنزلني من مراكب فرعون. لا
شيء يَحملني أو يُحَمِّلني فكرة: لا الحنينُ
ولا الوَعْدُ. ماذا سأفعل؟ ماذا
سأفعل من دون منفي، وليلٍ طويلٍ
يُحَدِّقُ في الماء؟
يربطُني
باسمكِ
الماءُ ...
لا شيء يأخذني من فراشات حلمي
إلى واقعي: لا الترابُ ولا النارُ. ماذا
سأفعل من دون وَرْدِ سَمَرقندَ؟ ماذا
سأفعل في ساحةٍ تصقلُ المُنشدين بأحجارها
القمريَّةِ؟ صِرْنا خَفِيفَيْنِ مثلَ منازلنا
في الرياح البعيدةِ. صرنا صَديقيْنِ للكائنات
الغريبةِ بين الغيوم ... وصرنا طليقيْن من
جاذبيَّة أرضِ الهُويَّةِ. ماذا سنفعل ... ماذا
سنفعل من دون منفى، وليلٍ طويلٍ
يُحَدِّقُ في الماء؟
يربطني
باسمك
الماءُ ...
لم يبقَ منِّي سواكِ، ولم يبق منك
سوايَ غريبا يُمَسِّدُ فخْذ غريبته: يا
غريبة! ماذا سنصنع في ما تبقى لنا
من هُدُوءٍ ... وقَيْلولةٍ بين أسطورتين؟
ولا شيء يحملنا: لا الطريقُ ولا البيتُ.
هل كان هذا الطريق كما هُوَ، منذ البداية،
أم أنَّ أحلامنا وَجَدَتْ فرسا من خيول
المَغُول على التلِّ فاسْتبْدَلتنا؟
وماذا سنفعلُ؟
ماذا
سنفعلُ
من
دون
منفى؟
¿QUIÉN SOY YO, SIN EXILIO?
Extraño como el río al borde del río...El agua
me ata a tu nombre. Nada me retorna de mi lejanía
a mi palmera: ni la paz ni la guerra.
Nada me incorpora a los Evangelios.
Nada... nada relumbra desde la costa del flujo
y el reflujo entre el Tigris y el Nilo.
Nada me desembarca de los navíos del faraón.
Nada me porta o me hace portar una idea: ni la nostalgia
ni la promesa. ¿Qué hacer? ¿Qué
hacer sin exilio y sin una larga noche
que escrute el agua?
El agua
me ata
a tu nombre.
Nada me lleva de las mariposas de mi sueño
a mi realidad: ni la tierra ni el fuego. ¿Qué
hacer sin las rosas de Samarcanda? ¿Qué
hacer en un lugar que pule los cantos con sus piedras
lunares? Ambos somos ligeros, como nuestras casas,
en los vientos lejanos. Somos amigos de los seres
extraños entre las nubes... dos restos de
la gravitación de la tierra de identidad. ¿Qué haremos? ¿Qué
haremos sin exilio y sin una larga noche
que escrute el agua?

El agua
me ata
a tu nombre.
No queda de mí más que tú, y no queda de ti
más que yo, un extraño que acaricia el muslo de su extraña. ¡Oh,
extraña! ¿Qué haremos con la tranquilidad que
nos queda y con una siesta entre dos mitos?
Nada nos lleva: ni el camino ni la casa.
¿Este camino ha sido siempre igual,
o nuestros sueños lo han cambiado
tras hallar, entre los mongoles, un caballo
en la colina?
¿Qué haremos?
¿Qué
haremos
sin
exilio?


PD
Fue sepultado en Ramallah, como él pidió...."Hoy decimos adiós a una estrella que hemos amado hasta el punto de la adoración”, dijo Mahmoud Abbas, presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), quien describió a Darwish como un héroe que siempre se sintió comprometido con la causa de esa nación.
“Veía en ti alegría y esperanza y todos los valores nobles. Tú eras el ser humano entre nosotros. Continuarás con nosotros”, dijo el gobernante durante el acto, al que asistió la madre de Darwish.
El funeral oficial organizado por la ANP es un honor que sólo se había otorgado al fallecido presidente palestino Yasser Arafat, en 2004."
“Oh Mahmoud, Oh Mahmoud, usted descanse y nosotros continuaremos la lucha”, cantaban los participantes en la ceremonia, mientras el poeta era enterrado en el Palacio de la Cultura de la ciudad, ubicado en una colina desde la que se observa Cisjordania y cercana a Jerusalén, la tercera ciudad en importancia para el Islam y donde los palestinos aspiran a erigir la capital su Estado."....