Cuando el viento pasa/When the Wind Passes

 

Cuando el viento pasa,

como si fuera  una señal

y es su huella,

 lee este poema,

como si hablaras

conmigo,

desde la profundidad

de la palabra.

Es lo que nos queda.

Rolando Gabrielli2025

When the Wind Passes

When the wind passes by,

as if it were a sign,

and its trace remains,

read this poem,

as if you were speaking

with me,

from within the depth

of the word.

It is what remains to us.