Gabriela, tu
tiempo no tenía tiempo,
llegas plena en el
otoño chileno,
en cuerpo y alma,
sin sombras,
para fundar la
palabra.
En tu larga espera
vuelves a recorrer
la patria esquiva,
festeja reina en tu hora
la fecha en la majestad precisa,
de tu eterna
huella.
Rolando Gabrielli2026
Gabriela, your time had no time,
you arrive fulfilled in the Chilean autumn,
in body and soul, without shadows,
to found the word.
In your long انتظار you walk again
through the elusive homeland; reign, celebrate your hour,
the moment in its precise majesty,
of your eternal trace.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario