lunes, septiembre 20, 2021

Dragón/Drago

 

DRAGÓN

¿Eres mi guardián
o demonio?
Cara o cruz
de un mismo fuego
Yo me entrego
a tus lenguas
de sabiduría,
al fuego de tus ojos.
Sólo háblame.
Rolando Gabrielli 2021

--------------------------------------------------- 

DRAGO

Sei il mio guardiano

oppure il demone?

Testa o croce dello stesso fuoco

Io mi do alle tue lingue di saggezza,

al fuoco dei tuoi occhi.

Soltanto parlami .

(Traducción: arquitecta Silvia Escamilla Amarillo)


No hay comentarios.: