jueves, julio 09, 2026

Este poema no tiene memoria/This poem has no memory

 Este poema no tiene memoria,

está escrito en presente.

No saldrá de la noche

que lo piensa y escribe.

Un poema presente,

sin pasado ni futuro.

Asume con todas 

sus palabras el hoy.

Rolando Gabrielli2026

This poem has no memory.

It is written in the present tense.

It will never leave

the night that imagines it

and writes it.

A poem wholly present,

with neither past nor future.

Every one of its words

belongs to today.


No hay comentarios.: