domingo, marzo 29, 2026

Sé que no voy a detener nada/I know I’m not going to stop anything


Sé que no voy a detener nada,

no puedo detener nada,

los espíritus están dolidos,

demasiado cargados de dolor

La traición es un espejo roto,

con imágenes fragmentadas,

irreparables, como una canción

que ha perdido su letra.

Esta historia horrible,

que me dicta un sueño,

la está viendo el mundo

con ojos de espanto.

Ni la muerte está contenta.

¿Quién puede tomarse un café

tranquilo cuando el infierno

abre sus puertas?

Rolando Gabrielli2026



I know I will stop nothing,
I cannot stop anything,
the spirits are wounded,
too burdened with pain.

Betrayal is a shattered mirror,
with fragmented images,
irreparable, like a song
that has lost its lyrics.

This horrible story
that a dream dictates to me,
the world is watching it
with eyes of horror.

Not even death is content.
Who can calmly have a coffee
when hell
opens its doors?


No hay comentarios.: