Las Biblias rojas/The Red Bibles

Biblias rojas al amanecer,

tomo nota en mis libretas rojas,

busco atrapar el milagro

de la palabra no para predicar,

ni llevar un mensaje a la humanidad,

sino vivir la belleza de la palabra

que vive y muere y vuelve

a nacer en cada ser humano

sin importar su condición,

su nombre, riqueza, solo 

su dignidad, sus pies sobre la tierra.

Esta es mí canción,

mi orquesta del silencio.

Rolando Gabrielli2026

The Red Bibles

Red Bibles at dawn,

I take notes in my red notebooks,

seeking to capture the miracle

of the word—not to preach,

nor to carry a message to humanity,

but to live the beauty of the word

that lives and dies and is born again

in every human being,

regardless of condition,

name or wealth, but only

their dignity, their feet upon the earth.

This is my song,

my orchestra of silence.