Desde algún
lugar que desconocemos,
la contemplación
nos mira
y yo
admito, que sabe quien soy,
si acaso me
invita a entrar
a un estado
irrepetible,
de uno
mismo en silencio y absoluta paz.
donde llega ese otro que estaba contigo,
nosotros en una sola cuerda,
sombra y cuerpo,
una misma sintonía.
Rolando Gabrielli2024
Solo las palabras
van más lejos
que las palabras.
2
No duermas
sin antes
escribir
o recordar
un poema.
3
El mercado
toca arrebato
campanas,
no sabemos
hasta cuando.
4
El equilibrista
no admite red,
su acto tiene
una belleza
inmortal.
Rolando Gabrielli2024
go farther
than words.
2
Do not sleep
before
writing
or recalling
a poem.
3
The market
rings bells
in alarm,
we do not know
until when.
4
The tightrope walker
admits no net,
their act holds
an immortal
beauty.
A lo lejos,
ese soy yo,
voy caminando
hacia algún lugar.
No estoy dormido
como en el sueño
en que me veo
joven, dispuesto a
todo,
me echo el futuro
al bolsillo,
silbo una de
Sinatra,
sigo con Bob Dylan
y doy gracias a la
vida
que me ha dado
tanto.
Rolando Gabrielli2024
that has given me so much.
Sientes que te espían,
cámaras, drones, vigilancia.
Te pregunto, si sabes que no eres nadie,
por qué te preocupas,
no estas a nivel de objetivo de alto riesgo.
De inmediato tu valor cotización mercado
desciende al mínimo de la indiferencia
que no clasifica, cae en la categoría
de objetivo no valioso.
En definitiva no calificas,
puedes caminar como un pendejo,
feliz por las calles, detenerte frente al mar
mirar a tus espaldas como se asfixia la ciudad,
la gente corre desesperada frente a los semáforos,
todos llegan a un m ismo lugar a ver las mismas cosas,
volver a endeudarse por lo último que ofrece el mercado,
y tú, libre de esas pendejadas, sonriente sobre tus pies.
lo más seguro, humano, que va quedando en la tierra.
Este es mi regalo de Navidad, convertirte en una luz
que ilumine, la oscuridad.
Rolando Gabrielli2024
