Nada queda,
nada ha de quedar.
¿Es el juicio final,
nos preguntamos
en esta hora?
La muerte está
en todas partes,
en una calle,
en un hospital,
en un café
junto al mar.
La infancia
de la muerte está
de luto,
se sorprende
así misma,
pocos quedan
por enterrar.
Rolando Gabrielli2025
Nothing remains,
nothing shall remain.
Is this the final judgment,
we wonder
at this hour?
Death drifts
everywhere—
down a street,
inside a hospital,
in a seaside café.
The childhood
of death
wears mourning,
startled
by itself,
with so few
left to bury.
1 comentario:
Sublime. La infancia de la muerte. Directo el mensaje,
Publicar un comentario