Puede ser, sucede,
la música es lo
que importa
y suena, escucha
la letra
es simple,
informal,
vas caminando por
un lugar,
nada trascendente
en la calle,
la ciudad está
viva, se mueve
con tu canción y
dices que nada
es perfecto, ni
promete serlo,
es un día más y
vas caminado,
no se ve nada
interesante,
tú pones las
condiciones,
las calles siguen
allí inmutables,
gastadas,
agrietadas, solas
frente al mar
viendo el mismo mar.
La canción va sola
caminando,
no se hace mayor
ilusión
con su propia
letra,
de lo que ya
es hoy
y va sucediendo,
será pasado
y lo que resta del
día,
un futuro por
gastar.
El mundo es otra
cosa
y se puede ver por
una ventana,
lejos,
aparentemente lejos,
pero nada es más
distante
cuando uno no
quiere ver
y ser solo parte
del silencio
de una canción que
vamos escribiendo
cotidianamente sin
palabras,
tarareando,
silbando
bajo la oscura luz
del porvenir.
Rolando Gabrielli2025
It May Be, It Happens
It may be, it happens—
the music is what matters.
It plays. Listen to the lyrics:
they're simple, casual.
You're walking through a place,
nothing profound in the street.
The city is alive, it moves
with your song. You say
nothing is perfect,
nor does it promise to be.
Just another day—
you're walking.
Nothing interesting in sight.
You set the terms.
The streets remain, unmoved,
worn, cracked, alone,
facing the sea,
watching the same sea.
The song walks on by itself,
harboring no grand illusions
about its own lyrics—
it is only today,
it unfolds,
it will become the past,
and what’s left of the day
is a future to be spent.
The world is something else.
You can see it from a window,
distant—seemingly distant.
But nothing is farther away
than what we refuse to see,
choosing instead
to be part of the silence
of a song we keep writing
each day without words,
humming, whistling
under the dim light
of what’s yet to come.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario