El loco me mira y se sorprende,
estoy frente a su espejo,
una mañana detenida
en el tiempo y las horas.
Es la primera carta del arcano,
y le digo al Tarot que la juegue,
la locura es la libertad, me responde
y el silencio habla con sus ojos,
el espejo comienza a llorar.
Rolando Gabrielli 2021
IL PAZZO ME GUARDA
Il pazzo mi guarda e si
stupisce,
sono davanti al suo
specchio
una mattina si é
fermata
nel tempo e nelle ore.
É la prima carta
dellárcano,
e dico ai Tarocchi di
giocarla,
la follia é libertá, mi
risponde
e il silenzio parla con i
suoi occhi,
lo specchio comincia a
piangere.
-------------------------------------------------------
(Traducción libre de la arquitecta Silvia Escamilla Amarillo)
1 comentario:
Brillante!!!
Publicar un comentario