miércoles, mayo 20, 2026

Los imposibles/The Impossible Things

 Me hubiese gustado

escribir como Rimbaud,

no envejecer,

haberte conocido

mucho antes,

que todos fuéramos

libres en verdad,

que el tiempo

no nos apurara,

que la solidaridad

fuera un rquisito

para vivir  en esta época

y cualquier lugar

en la tierra

como seres humanos,

con valentía,

sin hipocrecía,

con dignidad.

Rolando Gabrielli2026


The Impossible Things

I would have liked
to write like Rimbaud,

never to grow old,

to have known you
much earlier,

for all of us
to be truly free,

for time
not to rush us,

for solidarity
to be a requirement

to live in this age
and anywhere
on earth

as human beings,

with courage,

without hypocrisy,

with dignity.

No hay comentarios.: