jueves, marzo 19, 2026

De pronto el poema/Suddenly the poem

 De pronto el poema

no se ve.

Su presencia es ausencia,

una manera tácita,

de no estar y ser.

Su lugar es la palabra,

expectativa del lector.

El poema es presente,

por su propia voluntad,

una experiencia que atraviesa

a un lector y fluye ante sus ojos.

El poema no siempre quiere decir,

abre puertas por donde siempre

entra el lector,

con nuevas

palabras.

Rolando Gabrielli2026

Suddenly the poem

is not seen.

Its presence is absence,

a tacit way

of not being and being.

Its place is the word,

the reader’s expectation.

The poem is present

by its own will,

an experience that passes through

a reader and flows before their eyes.

The poem does not always want to mean,

it opens doors through which

the reader always enters,

with new

words.

No hay comentarios.: