Plegaria del verbo/Prayer of the Verb

 La poesía

está en el aire,

respira con sus alas

recogidas,

asciende en cuerpo

y alma,

mansamente,

cordero de antiguos

sacrificios.

No te desanimes,

sigue viva,

por nosotros.

Rolando Gabrielli2026

Poetry

is in the air,

breathing with its wings

folded,

ascending in body

and soul,

gently,

a lamb of ancient

sacrifices.

Do not lose heart,

it remains alive,

because of us.